Przemówienie Prezydenta Republiki Litewskiej Valdasa Adamkusa podczas obchodów 590-ej rocznicy Bitwy pod Grunwaldem Grunwald, dn. 15 lipca 2000 r.
Panie Prezydencie,
Pani Prezydentowo,
drodzy żołnierze litewscy i polscy
Panie i Panowie!
Obchodzimy dzisiaj jedną z najbardziej znaczących rocznic historycznych Litwy i Polski. 590 lat dzieli nas od bitwy, która zmieniła tok dziejów nie tylko naszych państw, lecz również w Europie Środkowej. To lata ciągłej budowy i obrony państwowości.
Przez wieki bitwa pod Grunwaldem obrastała w mity i legendy, przeróżne interpretacje historyczne. Jednak dziś nadal jest ona wydarzeniem historycznym jednoczącym nasze narody.
Bitwa pod Grunwaldem była walką ideałów. Ścierano się w niej o państwowość, o swobodę wyboru własnej drogi historycznej. Walkę tę prowadzono już od niepamiętnych czasów. Wszelako jeden z ważniejszych dla naszych państw jej etapów rozpoczął się właśnie tu To tu po raz pierwszy nasza jedność i partnerstwo odniosły tak imponujące zwycięstwo.
We współczesnej Europie ideały bitwy pod Grunwaldem odradzają się w nowych formach. Współpraca i sąsiedzkie partnerstwo są szczególnie ważne w dobie integracji Litwy i Polski ze strukturami euroatlantyckimi. Państwa nasze pomyślnie kroczą historycznie wypróbowaną drogą wspólnie umacniając bezpieczeństwo, stabilność i dobrobyt w Europie. Jest to droga współpracy i wzajemnego wsparcia.
Echa Grunwaldu słyszane są dziś wszędzie. W ubiegłym roku tysiące mieszkańców Litwy ściągały, aby obejrzeć w Wilnie płótno Jana Matejki. Obraz ten upamiętnia triumf w walce o wolność obu narodów i dlatego jest tak drogą pamiątką dla obywateli Litwy i Polski.
Nawiązaniem do Grunwaldu była też inauguracja Wspólnego Litewsko-Polskiego Batalionu Sił Pokojowych LITPOLBAT. Tym razem nasi żołnierze tworzą historię służąc na rzecz pokoju w Europie. We współczesnej jednoczącej się Europie, w której wojujący ze sobą od stuleci sąsiedzi budują dziś wspólną przyszłość.
Panie i Panowie,
Wierzę, iż w przyszłej Europie, podobnie jak dziś na polach grunwaldzkich konfrontacja i zapał bojowy będą już tylko li zabawną imitacją historyczną. Życzę wszystkim zgromadzonym dobrego nastroju i pomyślności.