Przemówienie Prezydenta Republiki Litewskiej Valdasa ADAMKUSA podczas otwarcia I Litewsko-Polskiego Forum Gospodarczego w Teatrze Muzycznym w Kownie dn. 16 października 2001 r.
Panie Prezydencie,
Szanowni Przedsiębiorcy polscy i litewscy,
Panie i Panowie,
Uczyniliśmy dziś jeszcze jeden ważny krok w dziedzinie rozwoju współpracy między naszymi państwami. Witam więc Państwa - Uczestników i Gości pierwszego Litewsko-Polskiego Forum Gospodarczego. Mam nadzieję, iż Forum to stanie się tradycją i będzie przyciągać coraz więcej przedstawicieli biznesu i władz z Litwy i Polski.
Miesiąc temu w Warszawie podczas obchodów dziesięciolecia wznowienia stosunków dyplomatycznych wypowiedziano wiele pięknych słów pod adresem unikalnego partnerstwa naszych krajów. Stanowi to nasz europejski dorobek, wkład do rozwoju, stabilności i rozkwitu Europy.
Słowa wszelako pozostają słowami, jeżeli nie idą za nimi konkretne prace. Z nadzieją zatem kierujemy swój wzrok na Państwa, Szanowni Przedstawiciele przedsiębiorczości, albowiem w dobie obecnej handel i gospodarka mają największy wpływ na dobrobyt obywateli. Biznes i międzynarodowe kontakty gospodarcze stwarzają nowe miejsca pracy, przyciągają inwestorów, każdego z nas czynią wolniejszym i bogatszym. Cieszy mnie, że w ciągu minionej dekady Państwo - przedsiębiorcy litewscy i polscy - osiągnęliście takie dobre wyniki.
Początek naszych kontaktów gospodarczych nie był łatwy. Uwaga światowych przedsiębiorców była skierowana raz na Europę Wschodnią, raz - na Zachodnią, a jednocześnie rynki znajdujące się tuż obok wciąż zostawały niezauważane.
Dziś nie ma żadnych wątpliwości, że Litwa odkryła Polskę, zaś Polska – Litwę. Obroty w naszym handlu niedługo sięgać będą 2 mld litów. Jest to stokrotnie więcej niż przed dziesięciu laty. Łączą nas najważniejsze porozumienia gospodarcze, w tym Umowa o Wolnym Handlu oraz coraz aktywniejsze obcowanie ludzi biznesu. Świadectwem tego jest również niniejsza impreza oraz intensywniejsze co roku Międzynarodowe Targi Kowieńskie.
Korzystając z okazji pragnę złożyć podziękowania organizatorom tych targów, Litewsko-Polskiej Izbie Gospodarczej, która w roku bieżącym obchodzi swe dziesięciolecie. Stanowicie Państwo doskonały przykład tego, jak w tym okresie zmieniały się i poszerzały litewsko polskie kontakty gospodarcze: od handlu przygranicznego do ważnych projektów międzynarodowych.
Panie Prezydencie,
Panie i Panowie,
Jest rzeczą zrozumiałą, że biznes i władze winny utrzymywać stały ścisły dialog. Wierzę, iż to Forum podejmie się tego ważnego zadania, jako że rośnie ilość dziedzin, w których niezbędna jest ścisła współpraca przedsiębiorców i polityków.
Przede wszystkim dotyczy to kwestii uregulowania ruchu transportu, ceł ochronnych oraz licencji dla przewoźników. Wiele spraw udało się już przeanalizować i rozstrzygnąć pozytywnie. Pytam jednak, czy wszystko już uczyniliśmy, aby przedsiębiorcy litewscy i polscy mogli bez przeszkód rozwijać wzajemne kontakty? Kieruję to pytanie do polityków i administracji obu państw, od pracy których bezpośrednio zależy jakość środowiska przedsiębiorczego.
Jak mówi mi moje osobiste doświadczenie, jednym z najaktualniejszych problemów naszych państw jest i będzie rozwój infrastruktury. Co prawda nie ma już dziś tych przeszkód, z którymi nie jednemu z Państwa przyszło się zetknąć na granicy litewsko-polskiej przed dziesięciu laty. Jednak kolejki na granicy jeszcze nie znikły. Przedsiębiorcy, zwłaszcza przewoźnicy, niemało czasu tracą na przejściach granicznych. A przecież niedługo, może już za kilka lat, granica nasza stanie się wewnętrzną granicą Unii Europejskiej!
Nie wątpię, że po przystąpieniu Litwy i Polski do Unii Europejskiej kwestie te zostaną szybko rozstrzygnięte. Jednakże, czy koniecznie trzeba czekać? Już teraz widać, że nasze państwa są gotowe do sąsiedzkiej współpracy w zjednoczonej Europie.
To samo można powiedzieć również o innych projektach infrastrukturalnych. Dawno już krążą idee zbudowania nowoczesnych dróg szybkiego ruchu, kolei, modernizacji łączy telekomunikacyjnych, połączenia naszych sieci energetycznych. Zgodnie z opracowanymi wcześniej, skierowanymi w daleką przyszłość planami sądzone im było spełnić się tylko po dziesięciu czy piętnastu latach.
Jednakoż samo życie wymaga od nas, abyśmy ten proces przyśpieszyli. Ustaliliśmy już z Prezydentem Aleksandrem Kwaśniewskim, że będziemy dążyli, aby te projekty były zrealizowane znacznie szybciej. Wierzę, iż poprze nas w tym również Unia Europejska, bo też połączenie infrastruktur na linii Wilno - Warszawa jest ważne dla całego regionu Morza Bałtyckiego, który ma być w Unii Europejskiej jednym z najbardziej dynamicznie rozwijających się.
Wierzę w poparcie instytucji Unii Europejskiej. Poza tym w przypadku zainteresowanie ze strony przedsiębiorców w projektach infrastrukturalnych można się spodziewać również inwestycji kapitału prywatnego.
Panie i Panowie,
Nigdy nie przestaję myśleć o Litwie i Polsce w kontekście europejskim: jak będzie tam wyglądało nasze partnerstwo strategiczne? Wierzę, iż będzie ono oparte nie tylko o współpracę polityczną, ale też o wspólne inwestycje w to, co jeszcze mocniej połączy nasze państwa. Po to, by nie tylko my, ale też każdy obywatel Litwy i Polski odczuwał, że tu - między Wilnem a Warszawą - jest nasza zjednoczona Europa.
Budujmy zatem społem wspólną przyszłość!