*alt_site_homepage_image*
lt
en pl

Užsienyje gimusio kūdikio gimimo įtraukimas į apskaitą Lietuvoje

Užsienyje gimusio kūdikio gimimo įtraukimas į apskaitą Lietuvoje

Užsienyje gimusio kūdikio gimimo įtraukimas į apskaitą Lietuvoje

Prašymus apskaityti vaikų gimimą užsienio valstybėje tarpininkaujant Lietuvos Respublikos ambasadai Varšuvoje gali pateikti Lietuvos Respublikos piliečiai, teisės aktų nustatyta tvarka deklaravę išvykimą iš Lietuvos. Jei deklaruoti išvykimo iš Lietuvos nepageidaujama, prašymas apskaityti gimimą turi būti pateikiamas per bet kurią civilinės metrikacijos įstaigą Lietuvoje.

Ambasadai pateikiami šie dokumentai:

  • užsienio valstybės institucijos išduotas gimimo akto išrašas su vertimu arba tarptautinis gimimo akto įrašas pagal 1976 m. Vienos konvencijos nustatytą formą, pastaruoju atveju dokumento nereikia nei versti, nei tvirtinti Apostille;
  • užpildytas prašymas įtraukti į apskaitą vaiko gimimą. Pildant duomenys turi būti įrašomi didžiosiomis raidėmis;
  • abiejų tėvų asmens tapatybės dokumentai ar notarine tvarka patvirtinti jų nuorašai.

DĖMESIO:

  • Visi užsienio valstybių institucijų išduoti dokumentai (santuokos, gimimo, ištuokos, mirties aktų išrašai), išskyrus išduotus pagal 1976 m. Vienos konvencijos nustatytą formą, turi būti išversti į lietuvių kalbą.
  • Konsulinis mokestis uždokumentų dėl įtraukimo į apskaitą priėmimą ir perdavimą  – 30 EUR.
  • Konsulinis mokestis už gimimo akto išrašo išdavimą - 5EUR
  • Konsulinis mokestis už gimimo akto išrašo pareikalavimą iš Vilniaus miesto savivaldybės CMS - 20 EUR.