Užsienyje sudarytos santuokos įtraukimas į apskaitą Lietuvoje
Užsienyje sudarytos santuokos įtraukimas į apskaitą Lietuvoje
Užsienyje sudarytos santuokos įtraukimas į apskaitą Lietuvoje
Lietuvos Respublikos piliečiai gali pateikti prašymus apskaityti užsienyje gimusio vaiko gimimą, Lietuvos piliečio mirtį, užsienyje sudarytą santuoką, ištuoką bei atlikti daug kitų veiksmų per elektroninius valdžios vartus, taip pat kreipdamiesi į bet kurią civilinės metrikacijos įstaigą Lietuvoje registruotu paštu ar per kurjerį. Savivaldybių kontaktinę informaciją bei informaciją apie paslaugas rasite čia. Prašymų dėl civilinės būklės aktų įtraukimo į apskaitą Lietuvoje, teikiamų civilinės metrikacijos įstaigoms registruotu paštu ar per kurjerį, pavyzdines formas rasite čia. Piliečiai, norintys pateikti prašymus pakeisti, ištaisyti, papildyti, atkurti, anuliuoti civilinės būklės aktų įrašus, taip pat įtraukti į apskaitą užsienio valstybėje įregistruotus ar patvirtintus civilinės būklės aktus per ambasadą, į ambasadą turi kreiptis tik asmeniškai.
Lietuvos Respublikos piliečių po 1990 m. kovo 11 d. užsienio valstybėje sudaryta santuoka turi būti įtraukta į apskaitą Lietuvos Respublikos civilinės metrikacijos įstaigoje. Prašymus apskaityti santuoką tarpininkaujant Lietuvos Respublikos ambasadai Varšuvoje gali pateikti Lietuvos Respublikos piliečiai, teisės aktų nustatyta tvarka deklaravę išvykimą iš Lietuvos. Į ambasadą reikia atvykti asmeniškai. Jei deklaruoti išvykimo iš Lietuvos nepageidaujama, prašymas apskaityti santuoką turi būti pateikiamas per bet kurią civilinės metrikacijos įstaigą Lietuvoje.
Ambasadai turi būti pateikiami šie dokumentai:
- užsienio valstybės institucijos išduotas santuokos akto išrašas su vertimu arba tarptautinis santuokos akto įrašas pagal 1976 m. Vienos konvencijos nustatytą formą, pastaruoju atveju dokumento nereikia nei versti, nei tvirtinti Apostille;
- užpildytas prašymas apskaityti santuoką. Prašymą galima pildyti kompiuteriu, atspausdinus - pasirašyti. Jei pildoma ranka, tai duomenys turi būti rašomi didžiosiomis raidėmis.
- abiejų sutuoktinių asmens tapatybės dokumentai ar notarine tvarka patvirtinti jų nuorašai.
|
Visi užsienio valstybių institucijų išduoti dokumentai išskyrus išduotus pagal 1976 m. Vienos konvencijos nustatytą formą, turi būti išversti į lietuvių kalbą. Konsulinis mokestis už dokumentų dėl įtraukimo į apskaitą priėmimą ir perdavimą – 50 EUR. Konsulinis mokestis už santuokos akto išrašo išdavimą - 20 EUR Konsulinis mokestis už santuokos akto išrašo pareikalavimą iš Vilniaus miesto savivaldybės CMS - 40 EUR |