*alt_site_homepage_image*
lt
en pl

Naujienos

RSS

Tomo Venclovos kūrybos vakaras Varšuvoje

Lietuvos ambasada Lenkijoje 2010 metų kovo 3 dieną surengė susitikimą su garsiu lietuvių poetu, vertėju, literatūros tyrinėtoju, publicistu profesoriumi Tomu Venclova. Susitikimas vyko Lietuvos ambasadoje Varšuvoje, kur sveikindamas susirinkusius, Lietuvos ambasadorius Lenkijoje Egidijus Meilūnas pabrėžė, kad Tomas Venclova yra vienas žinomiausių Lietuvos poetų pasaulyje, kurio kūryba išversta į daugelį pasaulio kalbų tame tarpe ir į lenkų. Ambasadorius pasidžiaugė, kad netrukus lenkų kalba pasirodys profesoriaus Tomo Venclovos knyga apie keliones „Kelionių dienoraščiai“, o artimiausiu metu Lenkijos skaitytojus pasieks ir kita jo knyga „Vilniaus vardai“ bei paminėjo, kad 2010 metų kovo 20 dieną Tomui Venclovai Gdansko universitetas suteiks garbės daktaro vardą.


Vakaro metu poetas Tomas Venclova skaitė ir komentavo savo poeziją, atsakė į gausius auditorijos klausimus apie Lietuvą, lietuvių-lenkų santykius, dabartines pasaulio aktualijas.

Tą pačią dieną Tomas Venclova susitiko su Lenkijos Seimo pirmininku Bronislaw Komorowski, o taip pat dalyvaus susitikime su Lenkijos Seimo ryšių su Lietuva parlamentinės grupe.

T. Venclova gimė 1937 m. Klaipėdoje. 1960 m. baigė Vilniaus universitetą, dirbo Istorijos institute, dėstė VU. Nuo 1976 m. Lietuvos Helsinkio grupės narys. 1977 m. emigravo į JAV, nuo 1980 m. Yale’io universitete New Havene slavų literatūrų profesorius.. 1990 m. T. Venclova pelnė tarptautinę Vilenicos premiją (Slovėnija), 2000 m. tapo Lietuvos Nacionalinės kultūros ir meno premijos laureatu, 2005 m. apdovanotas Jotvingių premija (pagrindinis Poetinio Druskininkų rudens apdovanojimas). Lenkijoje T. Venclova yra gerai žinomas, jo kūryba labai vertinama. 2001 m. Seinuose veikiantis fondas „Paribis“ (Pogranicze) poetui suteikė „Paribio žmogaus“ vardą. Tomui Venclovai suteikti Liublino M. Sklodowsk‘os-Curie, Krokuvos Jogailaičių ir Torūnės M. Koperniko vardo universitetų garbės daktaro vardai. Poetas prisidėjo prie Lenkijos literatūros žurnalas „Zeszyty Literackie“ įkūrimo, yra jo redakcinės kolegijos narys. Jo kūryba dažnai pasirodo minėtame leidinyje, o taip pat buvo spausdinama Paryžiuje leistame mėnraštyje „Kultura“, kituose periodiniuose Lenkijos leidiniuose. Lenkų kalba yra išleistos T. Venclovos knygos: „Dialog o Wilnie“ („Dialogas apie Vilnių“, bendrai su Č. Milošu), „Siedem wierszy“ („Septyni eilėraščiai“), „Rozmowa w zimie“ („Pašnekesys žiemą“), „Ksztalty nadziei“ („Vilties forma“), „Eseje: Publicystyka“ („Esė: publicistika“), „Wilno: przewodnik“ („Vilnius: vadovas po miestą“). Praėjusių metų pabaigoje pasirodė naujausia T. Venclovos knyga „Seinų eilėraščiai“ (lietuvių, lenkų, rusų, anglų kalbomis).